Marcações e rótulos de produtos

Aug 16, 2023

O artigo no qual este artigo se baseia foi originalmente apresentado no Simpósio Internacional IEEE 2019 sobre Engenharia de Segurança de Produto em San Jose, CA. Ele foi reimpresso aqui com a gentil permissão do IEEE. Direitos autorais 2019 IEEE.

Marcações e rotulagem em um produto fornecem uma infinidade de informações para instalação segura e uso seguro do produto. As marcações também podem fornecer avisos para evitar a transferência perigosa de energia para uma parte do corpo. Este documento aborda as marcações e etiquetas relacionadas à segurança e explica os motivos de segurança para essas marcações.

Em geral, as marcações de produtos devem estar localizadas próximas ou adjacentes à parte ou região que é objeto da marcação. A menos que se apliquem a essa peça, as marcações não devem ser colocadas em peças que possam ser removidas sem o uso de uma ferramenta.

As marcações do produto relacionadas à segurança do produto devem ser legíveis e permanentes (durante a vida útil do produto). Marcações não relacionadas à segurança não estão sujeitas aos requisitos de legibilidade e permanência.

Os requisitos de marcação e rotulagem são regidos principalmente pelos padrões do produto final. No entanto, existem normas que são expressamente para marcações e rótulos [1], [2], [3].

A maioria dos padrões especifica testes para determinar se a marcação é legível e permanente.

Antes do teste, a marcação ou rótulo é submetido a condicionamentos como imersão em água, altas e baixas temperaturas, imersões químicas, intemperismo ultravioleta, etc., que simulam as condições que seriam encontradas no uso pretendido. Após o condicionamento ambiental, a marcação ou rótulo é examinado visualmente quanto à deterioração.

Frequentemente, o teste de permanência usa um solvente suave, como água, hexano, álcool etílico desnaturado, álcool isopropílico ou outros líquidos e, em seguida, esfrega com um cotonete, pano ou equivalente, embebido em um ou mais dos líquidos. A fricção tem pressão e tempo controlados. Os testes de fricção são realizados em uma superfície real ou representativa do produto final. Após os testes, a marcação ou etiqueta é novamente examinada visualmente quanto à deterioração. O grau aceitável de deterioração é subjetivo.

Se for uma etiqueta adesiva, também é realizado um teste de resistência ao descascamento. Os padrões geralmente especificam os detalhes do teste e a força de resistência ao descascamento aceitável.

No caso de um problema de segurança com o produto, o fabricante ou fornecedor do produto e o número do modelo devem ser identificados para que o proprietário ou usuário do produto possa entrar em contato com o fabricante ou fornecedor para solucionar o problema de segurança. Consulte a Tabela 1.

O fabricante ou fornecedor é identificado por meio de uma marcação no equipamento. A identificação pode ser o nome do fabricante ou fornecedor, marca registrada ou outra identificação equivalente.

Associado ao fabricante ou fornecedor está o número do modelo, nome do modelo ou equivalente também marcado no produto.

Para limitar a extensão das ações corretivas, o fabricante ou fornecedor pode optar por incluir um número de série, código de data, código de lote, etc., na marcação. Se a ação corretiva não se aplicar a todas as unidades, a identificação de unidades individuais ou de um lote de unidades permite ao fabricante limitar sua ação corretiva apenas às unidades afetadas. Isso geralmente não é um requisito.

Alguns fabricantes pedem que o proprietário registre seu produto junto ao fabricante para que o fabricante possa entrar em contato diretamente com o proprietário em caso de problema de segurança. (Esse processo também permite que o fabricante forneça atualizações e propostas de vendas para complementos e produtos adicionais.) Quando o registro era feito pelo correio (através do que era conhecido como cartão de bingo), muitos proprietários optavam por não registrar seus produtos.

Hoje, a maioria dos problemas de segurança do produto é identificada por anúncio público. Nos EUA, os problemas de segurança de produtos de consumo são anunciados no site da Comissão de Segurança de Produtos de Consumo [4].

O produto deve estar conectado a uma fonte de energia para funcionar. Conectar o produto a uma fonte de energia incorreta pode danificar algumas proteções do produto ou proteções de instalação. Por esse motivo, as classificações da fonte de energia devem ser marcadas no produto.